Dimensiones de la carcasa, bordes negros y caída de la pantalla de proyección: qué especificar
---
Los planos de pantallas de proyección suelen fallar porque se especifica la imagen visible, pero no la carcasa, el borde, la caída ni los espacios libres para mantenimiento. Los instaladores reciben entonces una pantalla con el tamaño nominal correcto que no cabe en el techo, la pared, la abertura de la moldura o la geometría del proyector.
En esta guía
Respuesta rápida
Especifique por separado cuatro niveles: anchura y altura de imagen visible, borde negro o enmascaramiento, caída o extensión adicional y dimensiones totales de carcasa o marco. Añada puntos de montaje, entrada de cables, acceso para mantenimiento, posición del proyector y espacios libres circundantes. Nunca deduzca el tamaño de una carcasa de una foto de producto; utilice el plano del modelo exacto y la revisión aprobada.
Para el procedimiento general de instalación, consulte el Installation & Troubleshooting Hub, la lista de instalación empotrada en el techo y la guía de cableado motorizado.
A quién va dirigida esta guía
Esta guía se dirige a integradores audiovisuales, distribuidores, contratistas y responsables de compras de proyectos que necesitan un proceso documentado de selección y planificación para este tema antes de solicitar un presupuesto.
1. Defina primero la imagen visible
Registre la anchura de imagen, la altura y el formato. Si el proyecto utiliza borde negro, indique si las dimensiones se refieren a la imagen activa o al tejido con el borde incluido. Utilice el mismo criterio en la RFQ, el plano, el pedido y el formulario de aceptación en obra.
La guía de tamaño y formato resulta útil para el primer cálculo. Una imagen 16:9, por ejemplo, no describe la longitud de carcasa, la caída superior, los soportes ni la barra inferior. Son campos independientes.
2. Explique el borde negro y el enmascaramiento
El borde negro puede enmarcar visualmente una imagen y ayudar al espectador a identificar el área activa. En pantallas de marco fijo, forma parte del marco o de la disposición de superficie. En pantallas eléctricas, una caída o extensión superior negra puede situar la imagen a la altura requerida. Un borde también puede reducir la imagen visible nominal si cambia su tamaño.
Solicite un plano que marque la imagen activa, el borde, el tejido total, el borde del rodillo o marco y la barra inferior. No suponga que una «pantalla de 120 pulgadas» tenga la misma imagen activa en todas las familias de producto.
3. Defina por separado la caída o extensión
La caída es el material adicional por encima de la imagen que la sitúa a la altura correcta. Puede ser fija, ajustable o depender del modelo. Su longitud debe relacionarse con el tipo de instalación, las líneas de visión y la carcasa elegida. Una extensión larga puede afectar a la ubicación de carcasa, al recorrido de la barra inferior y al espacio libre de la moldura.
Para una pantalla empotrada o integrada en techo, confirme si el plano muestra la carcasa, el reborde de moldura, la abertura de acceso, el techo terminado y el espacio para mantenimiento. Utilice la guía de ajuste de finales de carrera y puesta en servicio después de la instalación; no utilice el ajuste de finales de carrera para compensar un hueco físico incorrecto.
4. Recopile las dimensiones de la carcasa y del montaje
Solicite la anchura, altura y profundidad exactas de la carcasa, la separación entre soportes, la orientación del montaje, la ubicación de la entrada de cables y la holgura mínima. Para las pantallas de marco fijo, solicite la anchura, altura y profundidad totales del marco, el borde y la separación respecto a la pared. Para los productos de elevación desde el suelo, incluya las dimensiones de la base y el espacio necesario para que la pantalla suba sin obstáculos.
La guía de pantallas elevables desde el suelo explica por qué deben coordinarse la envolvente y la geometría de la imagen. Para los modelos eléctricos, la gama de pantallas eléctricas es un punto de partida para seleccionar el producto, no un sustituto del plano del modelo.
5. Añada zonas de mantenimiento y coordinación
El instalador necesita espacio suficiente para montar, nivelar, cablear, probar y, posteriormente, mantener la pantalla. Dibuje el haz del proyector, las luminarias, la climatización (HVAC), los rociadores, la retícula del falso techo, los registros y la carpintería cercana. Una pantalla que cabe físicamente puede seguir siendo imposible de desmontar o ajustar.
Registre la ubicación de la alimentación y el recorrido del control. La guía de integración del control abarca los interruptores locales, el mando a distancia y las interfaces opcionales; debe confirmarse el controlador seleccionado en lugar de darlo por supuesto.
Compruebe un techo bajo mediante una sección
Dibuje la carcasa, la imagen visible, la mesa y los asientos ocupados en la misma vista lateral. Si la parte inferior de la imagen necesaria queda oculta, compare otra ubicación de la imagen u otra disposición del mobiliario antes de cambiar el tipo de carcasa. Reducir únicamente la diagonal puede dejar sin resolver el problema de las líneas de visión.
Mantenga separadas las dimensiones de la carcasa, las dimensiones de la imagen y el espacio de mantenimiento. Revise cada distribución propuesta con el plano del producto seleccionado; este ejercicio de planificación no demuestra que un modelo concreto quepa en la sala.
Cuadro de medidas
| Campo de especificación | Información necesaria |
|---|---|
| Imagen activa | Ancho, altura y relación de aspecto |
| Borde | Criterio para los bordes izquierdo, derecho, superior e inferior |
| Caída/tramo superior | Longitud, carácter fijo o ajustable y altura objetivo de la imagen |
| Carcasa/marco | Anchura, altura y profundidad totales y puntos de montaje |
| Montaje | Pared, techo, empotrado, marco fijo o elevación desde el suelo |
| Cableado/control | Entrada de alimentación, control local, mando a distancia o método de integración |
| Mantenimiento | Registro, recorrido de desmontaje y holgura de trabajo |
| Entorno | Tipo de techo, estado de la pared, iluminación, climatización (HVAC) y obstáculos |
| Revisión | Número de plano, fecha, responsable de aprobación y referencia del pedido de compra |
Orientación de productos MGF
MGF puede comparar las opciones de producto adecuadas una vez que el resumen del proyecto confirme el tamaño de imagen visible, la relación de aspecto, la geometría de proyección, la opción de material, las condiciones de montaje, los requisitos de control, la cantidad y el mercado de destino. El presupuesto final debe identificar el modelo concreto, el material compatible, el plano y la información de aprobación, en lugar de tratar una guía general como una especificación de producto.
Lista de comprobación para proyectos y OEM
- ancho, alto y relación de aspecto de la imagen visible;
- modelo de proyector, posición de la lente y geometría de la imagen;
- uso de la sala o recinto, distribución de asientos y condiciones de luz ambiental;
- material, estructura y montaje propuestos, y acceso para mantenimiento;
- alimentación, control y responsabilidad de instalación, cuando corresponda;
- cantidad necesaria, mercado de destino, revisión del plano y responsable de aprobación.
Continúe la planificación de su proyecto
- Installation & Troubleshooting Guides
- Pantallas de proyección motorizadas
- Aplicaciones para salas de conferencias
- Factory & Production
- Lista de instalación empotrada en techo
- Guía de diagnóstico de pantallas motorizadas
- Contacte con MGF Screens
Preguntas frecuentes
¿El tamaño de la carcasa es igual al tamaño de la pantalla?
No. El tamaño de la pantalla puede referirse a la imagen visible o a la diagonal, mientras que la carcasa incluye el rodillo, la envolvente, los soportes y otros componentes ajenos a la imagen.
¿Una mayor caída hace que la imagen sea más grande?
No. La caída cambia la posición vertical de la imagen; no aumenta automáticamente la anchura ni la altura de la imagen activa.
¿Puede el instalador cortar el hueco del techo a partir de una fotografía del catálogo?
No. Utilice el plano del modelo exacto y la revisión aprobada.
¿Qué ocurre si el hueco ya está construido?
Envíe a MGF las medidas del hueco, el recorrido de acceso, la composición del techo y la posición del proyector antes de realizar el pedido. Puede ser necesario cambiar el modelo seleccionado.
Solicite una revisión de la especificación basada en planos
Envíe a MGF los requisitos de imagen, borde y caída, las condiciones del techo o la pared, el hueco disponible y los requisitos de control mediante la página de contacto. Solicite el plano del modelo y los límites de instalación antes de cerrar el hueco.